Portuguese-Finnish translations for à direita

oikeaanTämä tarkoittaa samalla sitä, että politiikassa päästään eroon epämääräisyydestä sekä pirstoutumisesta vasempaan ja oikeaan. Porém, isso significa também que podemos eliminar a dimensão de descomprometimento e a fragmentação à esquerda e à direita na política.
oikeallaSiten ei ollut niin, että natsismi oli oikealla ja kommunismi vasemmalla. Em consequência, o nazismo não estava à direita e o comunismo à esquerda.

oikealleTyöväenpuolueen lähtö Israelin hallituksesta on johtanut hallituksen politiikan siirtymiseen selvästi oikealle. A última reestruturação do Governo israelita resultou numa marcada viragem à direita.Arvoisa puhemies, useissa jäsenvaltioissamme voidaan tällä hetkellä havaita suuntausta oikealle ja muukalaisvihan kasvua. Senhor Presidente, em muitos países da UE observa-se agora uma viragem à direita, assim como uma crescente xenofobia. Vasemmalta oikealle kaikki parlamentin jäsenet valittavat järkyttävää tiedotuksen ja viestinnän puutetta. Da esquerda à direita deste Hemiciclo, todos nós estamos de acordo em lamentar o catastrófico défice em matéria de informação e comunicação.

Dictionary